Main Page




Muestras orales y escritas de niños y adolescentes en contextos escolares
El Corpus de Español en Contextos Escolares (ESCONES) que está lllevando a cabo el Grupo de Investigación ELENyA de la Universidad de Alcalá, en colaboración con el Grupo de Innovación GIELEN de la misma universidad, recoge muestras de lengua oral y escrita producidas en situaciones de comunicación con sus interlocutores habituales en colegios e institutos de la zona centro peninsular.
The Spanish Language Corpus in School Contexts (ESCONES) which is being carried out by the Reasearch Group ELENyA of the Univertisty of Alcalá, in collaboration with the Innovation Corpus GIELEN of the same university, collects samples of oral and writen language produced in communication situations with their usual interlocutors in schools and institutes of the central peninsular area
CONJUNTO AMPLIO Y ESTRUCTURADO
Para comprender cómo adquiere la conciencia lingüística el alumno que presenta el español como lengua materna y el que la debe aprender como segunda.
BÚSQUEDA BÁSICA Y AVANZADA
Búsqueda de palabras, oraciones y textos. Buscador avanzado de características lingüísticas y sociales. Búsqueda por subcorpus y en todo el corpus.
CONJUNTO DE MUESTRAS REALES
Imágenes de textos escritos y grabaciones de voz de niños y adolescentes con transcripción original y presentación crítica para ayudar al estudio lingüístico.
MUESTRAS DE LENGUA ESPONTANEA Y DIRIGIDA
Diferentes metodologías de recogida de muestras para el estudio de diferentes situaciones comunicativas.



El Corpus ESCONES (Corpus del Español en Contextos Escolares) está siendo financiado por la Comunidad de Madrid y el Fondo Social Europeo en el marco del Proyecto H2019/HUM-5772, así como por el Departamento de Filología, Comunicación y Documentación de la Universidad de Alcalá.
Cómo citar el corpus ESCONES
En el texto: ESCONES 2020 más el identificador del informante en el Corpus. Por ejemplo, ESCONES 2020 15.
En la bibliografía: ESCONES (Corpus de Español en Contextos Escolares) [en línea] http://www3.uah.es/escones/ [consultado en -fecha de consulta-]
El Corpus del Español en Contextos Escolares es de uso gratuito para usuarios registrados cuyos fines sean docentes e investigadores. No se permite, por tanto, su uso con fines comerciales y queda prohibida su utilización, reproducción y difusión con tales fines.
Todos los materiales que se encuentran en el corpus deberán ser citados del modo que se ha indicado y no se permitirán otros usos que los que se han expresado más arriba, no pudiendo ser los documentos del Corpus ESCONES almacenados en otras páginas web o en papel o recopilados con fines comerciales.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 Internacional.